Using community surveys with participatory mapping to monitor comprehensive plan implementation